Keine exakte Übersetzung gefunden für المخاوف المالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المخاوف المالية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Is it related to your money worries? What money worries?
    ألهذا علاقةٌ بمخاوفك الماليّة؟ - أيِّ مخاوفَ ماليّة؟ -
  • - Is it related to your money worries? - What money worries?
    ألهذا علاقةٌ بمخاوفك الماليّة؟ - أيِّ مخاوفَ ماليّة؟ -
  • Views as to how best to respond to financial panics differed.
    وتباينت الآراء حول أفضل سبيل للاستجابة للمخاوف المالية.
  • I see some financial concerns. Is that right?
    آي يَرى بَعْض المخاوفِ الماليةِ. هَلْ ذلك الحقِّ؟
  • - A spike in the price of oil again... ...sent tremors through the financial markets.
    سبب ارتفاع النفط اليوم مجدداً ،مخاوف بالأسواق المالية
  • WOMAN [OVER RADlO]: --a spike in the price of oil again... ...sent tremors through the financial markets.
    سبب ارتفاع النفط اليوم مجدداً ،مخاوف بالأسواق المالية
  • Today as the spike in the price of oil Again sent tremors through the financial markets
    سبب ارتفاع النفط اليوم مجدداً ،مخاوف بالأسواق المالية
  • Some hide fears of financial ruin.
    "البعض يخفي مخاوف من مصيبة مالية"
  • Willingness to hold the dollar may be undercut by concernwith America’s twin fiscal and external deficits.
    فقد يتردد المرء في الاحتفاظ بالدولار بسبب المخاوف إزاءالعجز المالي والخارجي الأميركي الهائل.
  • In the US, the fiscal worries are threefold: the risk of a“cliff” in 2013, as tax increases and massive spending cuts kick inautomatically if no political agreement is reached; renewedpartisan combat over the debt ceiling; and a new fight overmedium-term fiscal austerity.
    وفي الولايات المتحدة تتألف المخاوف المالية من ثلاث طبقات:خطر "الهاوية" في عام 2013 مع بداية العمل بالزيادات الضريبيةوالتخفيضات الهائلة للإنفاق تلقائياً إذا لم يتم التوصل إلى اتفاقسياسي؛ وتجدد القتال الحزبي بشأن سقف الديون؛ والمعركة الجديدة حولالتقشف المالي في الأمد المتوسط.